Spanish language materials + Bilingual
Label
Spanish language materials + Bilingual
Name
Spanish language materials + Bilingual
Sub focus
Actions
Incoming Resources
- Subject of25
- Lejos, Far, Juan Felipe Herrera ; Blanca Gómez
- The spirit of Tio Fernando, el espiritu de tio Fernanco, Janice Levy ; illustrated by Morella Fuenmayor ; Spanish translation by Teresa Mlawer = El espírito del Tío Fernando / Janice Levy ; illustrado por Morella Fuenmayor ; traducción en español por Teresa Mlawer
- Bear's birthday, El cumpleaños de Oso, Stella Blackstone ; illustrations, Debbie Harter ; translated by María Pérez
- In my family, paintings and stories by Carmen Lomas Garza ; as told to Harriet Rohmer ; edited by David Schecter ; Spanish translation by Francisco X. Alarcón = En mi familia / cuadros y relatos de Carmen Lomas Garza ; contados a Harriet Rohmer ; editados por David Schecter ; traducidos al español por Francisco X. Alarcón
- How do you say?, ¿Como se dice?, Angela Dominguez
- Grandmother's nursery rhymes, lullabies, tongue twisters, and riddles from South America = las Nanas de abuelita : canciones de cuna, trabalenguas y adivinanzas de Suramerica, compiled by Nelly Palacio Jaramillo ; illustrated by Elivia
- No No Yes Yes, no no si si, Leslie Patricelli
- Family pictures, paintings by Carmen Lomas Garza ; stories by Carmen Lomas Garza ; as told to Harriet Rohmer ; version in Spanish, Rosalma Zubizarreta = Cuadros de familia / cuadros de Carmen Lomas Garza ; relatos de Carmen Lomas Garza ; escritos por Harriet Rohmer ; version en español, Rosalma Zubizarreta
- Book fiesta!, celebrate Children's Day/Book Day = celebremos El día de los niños/El día de los libros, by Pat Mora ; illustrated by Rafael López
- Dalia's wondrous hair, by Laura Lacámara ; Spanish translation, Gabriela Baeza Ventura = El maravilloso cabello de Dalia / por Laura Lacámara ; traduccion al espanol de Gabriela Baeza Ventura
- 1,000 Spanish words
- Zero dark thirty., Columbia Pictures presents a Mark Boal production of a First Light production an Annapurna Pictures production ; produced by Mark Boal, Kathryn Bigelow, Megan Ellison ; written by Mark Boal ; directed by Kathryn Bigelow, Blu-ray/Widescreen
- The storyteller's candle, La velita de los cuentos, story by Lucia Gonzalez ; ilustrations by Lulu Delacre
- The flute player, La flautista, story by Robyn Harbert Eversole ; pictures by G. Brian Karas
- Mama Goose, Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy ; illustrated by Maribel Saurez
- Los pollitos, Little chickies, Susie Jaramillo
- Fa la la, Tra-la-la, Leslie Patricelli ; translation by Georgina Lázaro
- Dias y dias, por Ginger Foglesong Guy ; Ilustraciones de René King Moreno = Days and days / by Ginger Foglesong Guy ; pictures by René King Moreno
- Con mi hermano, por Eileen Roe ; ilustraciones por Robert Casilla ; [Spanish translation by Jo Mintzer] = With my brother / by Eileen Roe ; illustrated by Robert Casilla
- Good night, Dora!, a lift-the-flap story, by Christine Ricci
- About birds, a guide for children, Cathryn Sill ; illustrated by John Sill ; translated by Cristina de la Torre = Sobre los pájaros : una guía para niños / Cathryn Sill ; ilustraciones de John Sill ; traducción de Cristina de la Torre
- Margaret and Margarita, Margarita y Margaret, by Lynn Reiser
- Spicy hot colors, colores picantes, Sherry Shahan ; illustrated by Paula Barragan
- Margret & H.A. Rey's Curious George at the aquarium, by R.P. Anderson ; illustrated in the style of H.A. Rey by Anna Grossnickle Hines ; translated by Carlos E. Calvo = Jorge el curioso visita el acuario / escrito por R.P. Anderson ; ilustrado en el estilo de H.A. Rey por Anna Grossnickle Hines ; traducido por Carlos E. Calvo
- Bear takes a trip, Oso se va de viaje, Stella Blackstone ; illustrations, Debbie Harter ; translated by María Pérez